Йога-сутры Патанджали в диалогах и картинках из современной
жизни ориентированный на молодежь, художественный руководитель проекта
Александр Скопцов (СашаРу ;-).
Оригинальная основа проекта — Шри Кришнамачарья Йога-Сутры Патанджали ,
комментарии его сына Т.К.В. Десикачара. Это самый простой перевод и довольно краткие, емкие комментарии.
Второй интересный внятный, чуть более сложный перевод и комментарии:Свами Вивекананды
Третий еще более сложный перевод и комментарии:Свами Сатьянанды Сарасвати
Сами «Йога Cутры» Патанджали — авторитетный
текст по практике восьмиступенчатой Йоги, фундаментальный и ясный,
были записаны примерно 2500 лет назад мудрецом Патанджали. С тех
пор их комментрировали с перекладом на современный лад
все известные просветители.
Этот проект сориентирован на современную молодежь.
Тех кому жить после нас, друзья. Те кто уже начинаю жить «после
нас» уже сейчас. Извините за пафос.
Я полагаю, что данный одухотворенный труд, в котором
современная молодежь могла бы увидеть для себя пользу, будет иметь
для Вас самостоятельную ценность и принесет Вам лично свои плоды.
Духовная практика (Садхана)
Я предлагаю всем заинтересовавшимся данным проектом принять
в нем участие на форуме и делать это как духовную практику
(Садхану). Суть вашего участия в том, что прочтя тему, вы приводите
из своей личной жизни примеры, иллюстрирующие ту или иную сутру
или выкладку. Суть в том, чтобы срезонировать спонтанно и перечитывать
себя осознано.
Таким образом вы можете не просто читать книгу (и как
говорили в школе: видеть фигу), но постигать сутры через свой
опыт. Просто попробуйте. Заранее благо-дарю за ваш вклад в проект
бескорыстного служения обществу. С вдохновением.
Смысл
этой духовной практики
